Nella penultima parte di Pokémitologia dedicata alla quinta generazione Pokémon, spazieremo veramente molto fra le culture di tutto il mondo: dai fuochi fatui secondo gli Islandesi ai giganti norreni, dallo Yamata no Orochi reso famoso da Naruto al culto del sole. Praise the Volcarona.