Dans cette saison, la mécanique des duos est conçue pour déstabiliser encore plus les joueurs. De nouveaux défis ont été élaborés pour mettre les Traîtres en danger, tout en offrant aux Loyaux des opportunités pour poursuivre leur enquête et les démasquer. Qui va être au centre des attentions dans cet épisode ?