Dans les couloirs du château de Bournel, les Traîtres et les Loyaux jouent à cache-cache et les apparences sont de plus en plus trompeuses selon les situations. La mécanique des duos est aussi un élément clé à prendre en compte dans le jeu et cela n'est pas sans conséquences pour l'évolution de la partie.