Patrice et Étienne deviennent cowboys d'un jour pour savoir s'il est plus facile de diriger du bétail à pied ou en cheval. Est-ce que les bêtes vont vraiment écouter nos deux testeurs? Inspiré par le film Hunger Games, Étienne veut vérifier qui, des gars ou des filles, sont les meilleurs au tir à l'arc. Patrice teste les produits qu'on voit dans les infopubs et essaie de patiner sur glace avec des patins à roues alignées! Étienne se jette dans l'eau glacée pour voir combien de temps on peut y rester lorsqu'on porte une combinaison spéciale!