Les deux chefs s'obstinent encore au sujet d'un détail insipide. Ils en viennent à la conclusion qu'il ne devrait y avoir qu'un seul chef dans cette montagne. Des élections sont déclenchées pour déterminer lequel des deux sera nommé le chef absolu! Personne ne s'attend à ce qu'un troisième candidat entre dans la course : Wala!