Au début de la 4e saison de la ligue de balle-molle féminine Les Princes, Léa propose aux joueuses de l'accompagner dans un voyage humanitaire qui a pour but d'initier à la balle-molle des jeunes filles d'un milieu défavorisé de Calcutta.