All Seasons

Season 2

  • S02E01 Construire et déconstruire

    L’un des plus hauts gratte-ciel du monde menace de pleuvoir de la roche sur le centre-ville de Chicago.

  • S02E02 Le mystère du lac

    Aux Pays-Bas, une catastrophe due à une grue de construction paralyse une ville et un défaut potentiellement mortel menace un pont.

  • S02E03 Le miroir de 62 étages

    En Alabama, un passage à niveau cache un défaut de conception mortel et un projet d’énergie renouvelable espagnol choque la population.

  • S02E04 La forme avant la fonction

    Tragédie lorsqu’un navire détruit un monument de la Floride. En Allemagne, une invention révolutionnaire s'écrase sur le sol.

  • S02E05 Le pont galopant

    Dans l'État de Washington, un pont s’effondre causant une catastrophe spectaculaire.