Une journée en mer vient brasser les cartes pour les prétendants, et un cocktail en matinée introduit de nouvelles règles du jeu.