Toute la bande se retrouve au garage pour interpréter la nouvelle chanson qu'Hélène a écrite pour Laly. Ingrid s'incruste à la répétition. Au water sports, une mutinerie s'organise contre Olga. Eve Watson fait la connaissance de Raphaël à la fondation. Sandra Wolf met en place son plan pour créer un faux scoop autour de Fanny.