Léo et Zoé doivent trouver un objet portant les empreintes du mutant pour l'identifier et prouver à Nicky qu'il est dangereux, mais ils devront d'abord contourner Zoubi, qui cherche le sac de Laurence au repaire.
