Les travaux de solidification de la grange commenceront sous peu; Lila repousse Léo et lui dit de la laisser se débrouiller seule, mais c'est malheureusement ce jour-là que Stef choisit pour amener une conquête au campement.