À l’heure des choix de design, Léonce et Claudette doivent s’affirmer. Les parents de Maripier rejoignent le clan pour les rénovations.
