Les Misérables (2018)

An epic adaptation of Victor Hugo's classic novel in which an extraordinary cast of characters struggle to survive in war-torn France. A story of love, injustice, redemption and hope.

Adaptation en mini-série du classique de Victor Hugo dans lequel Jean Valjean, un ancien détenu, tente de fuir son passé, personnifié par l'Inspecteur Javert, dans le Paris du XIXème siècle.

עיבוד טלוויזיה של הרומן הקלאסי של ויקטור הוגו. על רקע של צרפת הפוסט-נפוליאונית מתחילה התסיסה להשתלט על העיר פריז שוב.

De hoofdpersoon van Les Misérables is een man die 19 jaar in een strafkamp heeft gezeten om het stelen van een brood, met strafverlenging vanwege diverse vluchtpogingen. Na zijn vrijlating in 1815 ontmoet hij Bisschop Myriel. De man bekeert zich en stelt zichzelf ten doel een moreel goed mens te worden.

Жан Вальжан — осужденный за кражу хлеба беглый каторжник, на протяжении долгих лет скрывается от инспектора Жавера. Жавер, в свою очередь, свято верит в справедливость закона и считает делом чести поимку беглого вора. Параллельно с их противостоянием развивается трагичная история Фантины и ее незаконнорожденной дочери Козетты. После смерти Фантины Жан Вальжан, считающий себя в ответе за ее судьбу, забирает Козетту и заботится о ней как о родной дочери.

Adaptación televisiva de la novela clásica de Victor Hugo que sigue a Jean Valjean mientras evade la captura del implacable inspector Javert. Con el telón de fondo de la Francia post-napoleónica como seres inquietos para volver a apoderarse de la ciudad de París.

Episkt tv-drama från BBC efter den klassiska romanen av Victor Hugo.

　　在成功改编《战争与和平》（War & Peace）之后，BBC决定改编另一部经典文学作品《悲惨世界》（Les Miserables）。该剧同样为六集迷你剧，著名编剧Andrew Davies负责创作剧本。该剧主要根据原著改编，是一部严肃作品，和2012年的音乐电影没有关系。剧情重点描述Jean Valjean和Javert「层次复杂」的猫鼠关系。已证实该剧将在中国大陆通过官方渠道播出。

Verfilmung des gleichnamigen Romanklassikers, in dessen Zentrum das Katz- und Mausspiel zwischen dem Häftling Jean Valjean (Dominic West), seinem Schützling Fantine (Lily Collins) und dem unnachgiebigen Inspektor Javert (David Oyelowo) steht.

Aliases

• Les Misérables (2018)

Scarcerato dopo diciannove anni di lavori forzati, Jean Valjean prova a ricostruirsi una vita nella Francia dell'inizio del diciannovesimo secolo. Il suo stato di ex galeotto e la persecuzione da parte dell'ispettore Javert lo spingono nuovamente verso il crimine, ma il vescovo Myriel lo redime e gli dà l'argento necessario per cominciare una nuova vita. Anni dopo Valjean, con una nuova identità ma sempre ricercato da Javert, intreccia la propria vita con quella della prostituta Fantine, che gli affida sul letto di morte la figlioletta Cosette. Insieme alla bambina, Valjean si rifugia nella capitale, dove anni dopo verrà coinvolto nell'insurrezione repubblicana di Parigi del giugno 1832.

1815-ben Franciaország a waterlooi csata után zűrzavaros időknek néz elébe. Jean Valjean 19 éves büntetése a végéhez közeledik a touloni kényszermunkatelepen, ahová egy darab kenyér ellopása miatt zárták. Javert, a fegyőrtiszt mély gyűlöletet érez minden bűnelkövetővel, de különösen Jean Valjeannal szemben, akit hamarosan szabadon kelll bocsájtania. Egy volt fegyenc nem sok jóra számíthat a világban, ám egy sorsfordító találkozás egy nagylelkű püspökkel, aki olyan bizalmat tanúsít Valjean iránt, amelyre önmaga sem tartja magát érdemesnek, egy új élet kezdetét jelenti számára. A kis Marius Pontmercyt királypárti nagyapja neveli, aki gyűlöli a kisfiú apját, Pontmercy bárót, amiért Napoleon seregében szolgált. A fiatal ezredest ugyan megmentette a waterlooi csatatéren – merő véletlenségből – egy arra járó fosztogató, Thénardier, ám felépülése után sem tud igazán talpra állni.

Contra o pano de fundo épico da França em um momento de agitação civil, "Les Misérables" é a história de Jean Valjean, um ex-condenado incapaz de escapar da sombra de sua vida passada.

دراما أمريكية برؤية جديدة لرواية البؤساء لفيكتور هوجو تتحدث عن جان الذي يهرب من المحقق جارفت الذي يطارده من أجل القبض عليه بتهم متعددة في فرنسا في الفترة ما بعد نابليون بونابرت في باريس.

Victor Hugon romaanin uusintasovitus kertoo 1800-luvun Ranskasta ja toisiinsa kietoutuneista ihmiskohtaloista. Yksi Britannian kuuluisimmista käsikirjoittajista Andrew Davies on luonut upean tulkinnan vallankumouksen levottomiin aikoihin sijoittuvasta kirjailija Victor Hugon romaanista. Klassikkoromaani herää eloon kuusiosaisena draamasarjana.