e pacte se poursuit, mais l’euphorie n’est toujours pas au rendez-vous. Carlos n’a toujours pas réussi à laisser Lyne. La fameuse lettre laissée sur le comptoir semble avoir disparu. Lyne y est-elle pour quelque chose ? Au travail, Carlos sera convoqué par le directeur des ressources humaines de Poulet Dépôt pour discuter des raisons qui l’ont poussé à libérer un poulet. P-A essaiera de provoquer les choses avec Marie-Ange et se verra pris dans une étrange dynamique de séduction avec Gysèle, la copine de son père Alain. Rémi continuera de pourchasser Jolène dans l’espoir de la reconquérir. Steve tentera de se donner un peu de bon temps sans trop être dérangé par la pauvre Kathleen, vraiment blessée par la rupture soudaine.
Carlos n'a toujours pas réussi à laisser Lyne. P.-A. essaiera de provoquer les choses avec Marie-Ange. Rémi continuera de pourchasser Jolène dans l'espoir de la reconquérir. Steve tentera de se donner un peu de bon temps sans trop être dérangé par la pauvre Kathleen.
