À Pékin, alors qu’ils assistent à l’inauguration de la bijouterie du parrain de Tao, Mirette et Jean-Pat sont témoins d’un phénomène pour le moins incroyable : tous les sons dans la rue disparaissent d’un seul coup et les gens autour d’eux deviennent soudain aphones !
Taos Opa eröffnet in Peking ein Juweliergeschäft und hat Mirette und Jean Cat zur Eröffnung eingeladen. Doch die Feier läuft anders als geplant: Von einer Sekunde auf die nächste ist kein Mucks mehr zu hören und alle Leute haben ihre Sprache verloren. Mirette und Jean Cat machen sich sofort auf die Suche nach der geheimnisvollen Ursache dieses Phänomens.
