Le modèle de Providece de M. Pepin prend vie. Parce que les gens ne le respectent pas, il détruit la résidence Serbert, déplace la maison d'Oscar au milieu du lac et peint la maison du professeur. Oscar, Martin et Katia le poursuivent, d'autant plus que Rudolf veut le modèle pour lui-même.