Escale après escale, les carnets de bord du commandant Cousteau entraînent les enfants dans un dessin animé où se mêlent exploration, découverte et protection de l'environnement. Accompagné de 5 enfants, le commandant Cousteau explore le monde du silence.
Aliases
- Les Carnets de bord du commandant Cousteau
Una serie animada cuyo protagonista principal es el fallecido oceanógrafo francés Jacques-Yves Cousteau. Con el fin de transmitir su experiencia y conocimiento a las nuevas generaciones, el comandante Cousteau acompañado por cinco jóvenes, varios especialistas y tripulación, recorre los océanos del mundo a bordo de su barco Calypso, despertando la curiosidad de su joven equipo, siempre dispuestos a descubrir la maravillosa variedad y fragilidad del mundo marino.
Aliases
- Jacques Cousteau: Vida Acuática
All aboard the Calypso! Accompanied by 5 teenagers of different nationalities, Captain Cousteau, leader in environmental awareness, explores the marine world on their legendary floating laboratory: the Calypso. Eager to discover the wonders of the sea, he piques the curiosity of his young heirs, always hungry to discover the wonderful diversity of the marine world...
Океан – не похожий ни на что, разнообразный и вечно меняющийся... Прославленный капитан Кусто организовал дерзкую экспедицию на борту легендарной яхты «Калипсо». В компании детей пяти разных национальностей он путешествует по океанам, исследуя его райские уголки и темные глубины. Капитан Кусто пробудит любопытство своих юных последователей, горящих нетерпением исследовать чудесное и хрупкое разнообразие водного мира...
Jacques-Yves Cousteau foi um oficial da marinha francesa, oceanógrafo mundialmente conhecido por suas viagens de pesquisa, a bordo do Calypso.
A Jacques Cousteau meséi az óceánról vagy Jacques Cousteau tengeri kalandjai (eredeti cím: Les Aventures fantastiques du commandant Cousteau vagy Jacques Cousteau's Ocean Tales) francia–kanadai televíziós 2D-s számítógépes animációs sorozat. Első megjelenése 2003. június 26-án volt Franciaországban, míg Magyarországon a Minimax kezdte el sugározni 2003-ban, majd 2009-ben új szinkronnal az M2 is adta. A sorozatnak egy évada készült.
Der legendäre Meeresforscher Jaques-Yves Cousteau nimmt fünf Jugendliche mit auf eine Reise in die Unterwasserwelt. Eine packende Zeichentrickserie, inspiriert von den Entdeckungen Cousteaus, seinen ungewöhnlichen Abenteuern und der Faszination für die gewaltige Schönheit der noch immer unerforschten Meeresgründe.
