Sébastien Bartczak vit au rythme de l'immensité québécoise. Porté par un enthousiasme communicatif, ce chef pilote un avion de Pascan, une de ces petites compagnies régionales qui desservent les communautés isolées du Canada. Pascan est une compagnie à visage humain : le pilote accueille les passagers sur le tarmac, donne un coup de main à la manutention des bagages, et annonce les mauvaises nouvelles lorsque les rigueurs hivernales empêchent l'atterrissage. Voler avec Sébastien Bartczak, c'est découvrir un autre Québec, qui se dessine au gré des escales, du Grand Nord aux îles de la Madeleine.