Oscar fait la rencontre d'Ari, un écureuil qui souhaite apprendre à voler. Le petit pingouin décide alors de lui construire un avion.
