Un cop ha aconseguit que totes les tribus visquin en pau, en Massagran retroba els seus companys de vaixell i tornen a casa en companyia de dos amics de la tribu, en Kamàndules i en Kokaseca.
