Mia et Fred sont découragés. Ils ont montré la photo de Bigre à plusieurs passants, mais personne ne l'a vu. Ils décident donc de tendre un piège à Bigre…