Maximilien veut convaincre Bigre qu'Ophélie est un agent Serpilleur infiltré, mais Bigre n'en croit rien. Il appelle alors la flotte de Serpilleurs pour saisir l'Argo et mettre fin à cette situation. Pour convaincre Bigre qu'elle est bien une Serpilleure, Ophélie lui montre son bras reptilien. Bigre est convaincu, et rappelle la flotte, craignant la colère de l'agent secret Serpilleure.