Un documentaire exclusivement composé d'archives en couleurs et consacré au volet Pacifique du second conflit mondial. Le 7 décembre 1941, le Japon, rallié aux forces de l'Axe, attaque Pearl Harbor : le conflit est désormais mondial. Les Marines américains ont reçu des caméras et de la pellicule couleur : ils témoignent. Leurs images nous donnent à voir un mélange d’horreur et d’héroïsme: kamikazes, la mer de Corail en flammes, Guadalcanal peuplé de cadavre. C'est de cet enfer qui s'étend sur le pacifique que s'élèvera le nuage mortel de la première bombe atomique.
Au-delà des images percutantes, "L'enfer du Pacifique" retrace la chronologie du conflit tel qu'il s'est déroulé et met en exergue la confrontation de deux cultures qui ne se comprennent pas.
