Familjen Lerin beger sig ut på en somrig båtutflykt. Gruppen får besök av Lars gamla vän, poeten Bengt Berg och dagens tema är familj. Naimas brorsdotter Pamela sätter ord på vikten av att inge hopp och samtidigt känna maktlöshet när någon i familjen blir sjuk. Agneta har i och med sin demenssjukdom svårt att hitta orden men minns en tid då hon var författare och skrev böcker om hur det kändes att vara med om utomkroppsliga upplevelser. Junior smider storslagna planer för Lars kommande 70-årskalas och gruppen åker iväg på en bussutflykt till Mariebergsskogen. Del 4 av 6.