L'ordinateur de maître Léonard est en panne. Il téléporte son disciple dans le système pour le réparer. C'est rigolo de le voir s'agiter derrière l'écran de l'ordinateur. Léonard s'amuse comme un fou...