All Seasons

Season 1

  • S01E01 Des voix s'élèvent

    • April 9, 2024

    Jean-Luc Brassard dénonce la toxicité subie par les athlètes issus de différents sports. Harcèlement psychologique et physique, abus de toutes sortes, surentraînement : les témoignages recueillis confirment cette culture toxique qui y règne.

  • S01E02 Derrière les portes closes

    • April 16, 2024

    Les dénonciations d'abus sexuels vécus par des athlètes contribuent aux changements. Les témoignages donnent assurément froid dans le dos.

  • S01E03 Bon coach, bad coach

    • April 23, 2024

    La confiance d'un athlète envers son entraîneur peut mener au succès, comme à l'abus. La violence s'installe de façon insidieuse et graduelle. Humiliation, surentrainement, abus psychologique : autrefois minimisés.

  • S01E04 La perfection à tout prix

    • April 30, 2024

    Certains sports promeuvent le culte du sport parfait. Mais à quel prix? La nage synchronisée ou le patinage artistique requiert une silhouette et une posture parfaite. Le corps de l'athlète devient sujet de discussion et les séquelles sont graves.

  • S01E05 Le rêve olympique

    • May 7, 2024

    Pour un athlète, comme pour une fédération, une victoire Olympique est le rêve ultime. Le système sportif et son financement sont basés sur le nombre de médailles récoltées. Un modèle qui a des répercussions parfois terribles pour certains athlètes.

  • S01E06 Paver la voie

    • May 14, 2024

    Des skieuses s’unissent et dénoncent les dérapages de leur entraîneur de l’époque. Après les recours judiciaires, l’homme est condamné. Sans le savoir, leur histoire a inspiré d’autres athlètes à dénoncer des abus dans le milieu sportif.

  • S01E07 Gagner à sa manière

    • May 21, 2024

    Des athlètes remettent en question les procédés imposés par les fédérations sportives. Comme il n’existe pas de recette gagnante au succès et que chaque athlète est différent, ils réclament d’être considérés dans leur entièreté.

  • S01E08 Gagner à sa manière

    • May 28, 2024

    Des athlètes remettent en question les procédés imposés par les fédérations sportives. Comme il n'existe pas de recette gagnante au succès et que chaque athlète est différent, ils réclament d´être considérés dans leur entièreté.

  • S01E09 Reprendre le contrôle

    • June 4, 2024

    Après avoir vécu des abus dans le sport, des athlètes racontent leur reconstruction. Le processus de guérison est un travail ardu, rebâtir son estime personnelle tout autant. Nombreuses sont les remises en question, même au niveau des fédérations.

  • S01E10 La suite

    • June 11, 2024

    Des athlètes ayant vécu des abus proposent des solutions pour améliorer leur milieu. La sensibilisation est nécessaire. Des changements dans les fédérations sont demandés et des programmes de soutien sont mis en place.