Team Lenßen erfährt von Luisa (37) und Patrick Hanisch (36), dass ihre Kinder Milan (9) und Frieda (7) des Süßigkeiten-Diebstahls bezichtigt werden und sogar Schmerzensgeld zahlen sollen! Späti-Besitzer Horst Arras (50) wurde bei der Verfolgung der Kinder verletzt. Das ruft Nachbar Martin Keiler (43) auf den Plan – er droht mit dem Jugendamt. Da erhält Ingo Lenßen einen aufgeregten Anruf …