Dans cet épisode Léna sort de sa zone de confort en proposant pour la première fois depuis 4 ans: une vidéo produite. Ayant beaucoup de mal à déléguer la création de contenu, nous vivons ensemble une première et un nouveau pas en dehors de la zone de confort: en voyageant en 2077.