Лекс и Плу получают приглашение на Всекосмическую транспортную конференцию. Но есть одна проблема: друзья не могут решить, кто из них помощник, а кто — капитан.