У пушного такси новый заказ: Лексу и Плу нужно доставить медведя Гровера на место назначения, но Гровер крепко уснул, и ребята так и не узнали, куда его нужно отвезти. Пока Гровер спит, Лекс и Плу решили поучаствовать в квесте и побороться с Дарко за билеты на концерт любимой группы.