After learning of a painful betrayal, Shalini agrees to be a mole at an Aryavarta politician’s home in exchange for the rebels' help in locating Leila.
Ayant appris qui l'a trahie, Shalini accepte de jouer la taupe dans la maison d'un homme politique d'Aryavarta en échange de l'aide des rebelles pour retrouver Leila.
Dopo aver appreso di un doloroso tradimento, Shalini accetta di fare da talpa in casa di un politico di Aryavarta in cambio dell'aiuto dei ribelli per ritrovare Leila.