Cole and the Upply arrive at the Skull Sorcerer's Keep and find the ninja locked into cages. The Geckles and Munce have been put back to work in the chain-gang, mining Vengestone.
Ein Teil der Ninja ist zu Gefangenen des Magiers geworden.
Cole et les Haut-nis viennent sauver Lloyd et les ninjas. Pour y parvenir, Cole va devoir récupérer les épées de sa mère : les Lames de la Délivrance.
Cole ja Yliset saapuvat Kallovelhon linnan torniin ja löytävät ninjat lukittuina häkkeihin ja gecklit ja munssit raatamassa kahleissa.
Cole i Wyniesieni przybywają do twierdzy Czaszkoksiężnika, gdzie znajdują zamkniętych w klatkach wojowników ninja oraz zakute w łańcuchy Gadziki i Matoły.
Cole en de Hoogsten komen aan bij het fort van de Schedelmagiër en zien de ninja's opgesloten in kooien en de Geckles en Munce weer geketend aan het werk.
