Jak Lloyd a Harumi se vydávají hluboko do Oko Pána v hledání třetí masky Oni, ninja pokouší se opravit Bounty a dělat špaček objev.
Während Lloyd und Harumi sich auf der Suche nach der dritten Oni-Maske tief in das „Auge des Urwalds“ hineintrauen, versuchen die anderen Ninja, das Flugschiff zu reparieren und machen dabei eine überraschende Entdeckung.
As Lloyd and Harumi venture deep into Primeval's Eye in search of the third Oni Mask, the ninja attempt to fix the Bounty and make a starling discovery.
Lloyd et Harumi se font attaqués par divers monstres, pendant ce temps Pixal et les ninjas essayent de réparer le Bounty sauf que les fils de Garmadon les attaquent. Dans cet épisode on apprend que Wu est le bébé et que Harumi est le Roi du Silence.
Medan Lloyd och Harumi vandrar djupare in i Urtidsögat på jakt efter den tredje Oni-masken försöker ninjorna laga Bounty. Då gör de en stor upptäckt.
Mens Lloyd og Harumi våger dybt ind i Primevals Øje på jagt efter den 3. Oni maske, forsøger Ninjaerne at reparere Bounty og gør en opsigstvækkende opdagelse.
Separati dallo schianto, i ninja cercano di recuperare la maschera Oni prima dei Figli di Garmadon.
Mientras los Hijos de Garmadon se ciernen sobre ellos, se produce una desesperada carrera a tres bandas por la tercera máscara Oni. A bordo del Bounty, los ninjas descubren algo inesperado. El bebé que Cole rescató se ha convertido en un niño pequeño de la noche a la mañana. Además, el niño puede hablar y murmura la frase: "ninjas, nunca os rindáis"
Törmäyksessä erilleen joutuneet ninjat yrittävät saada oni-naamion ennen Garmadonin poikia.
