Nya har bevis for Chens plan, men han lokker turneringsdeltagerne til at jage hende ved at love, at vinderen vil rykke op på ranglisten. Det tvinger ninjaerne ud i et kapløb om at nå frem til hende først. Lloyd opdager Chens plan om at stjæle alles kræfter, så han kan fuldføre en forbandelse, forvandle sine tilbedere til Anacondrai-krigere og genoplive slangekrigen.
Chen befiehlt den Ninja, Nya zu suchen, die sich auf der Insel versteckt hält. Die Ninja werden voneinander getrennt und versuchen, ihre Freundin vor den anderen Teilnehmern zu finden. Garmadon klärt seinen Sohn währenddessen über die Vergangenheit Ninjagos auf und wie es zu den Streitigkeiten mit den Schlangen kam ...
Nya has proof of Chen's plan, but he convinces the contestants to hunt her down with promises to advance the winner, forcing the ninja into a race to get to her first. Lloyd discovers Chen's plan to steal everyone's power so that he can complete a spell and turn his worshipers into Anacondrrai and bring the return of the Serpentine War.
Lloyd ja Garmadon saavat tietää suuresta taistelusta, jonka Chen, anacondrait ja elementaalimestarit kävivät Ninjagon herruudesta.
Chen lance tous les combattants à la poursuite de Nya, en leur promettant le sceptre des éléments. Mais Nya arrive à retrouver Lloyd et lui dévoile le véritable objectif du sortilège : recréer l'armée des Anacondra...
Lloyd e Garmadon vengono a sapere della grande battaglia che ha avuto luogo in passato tra Chen, gli Anacondrai e i Maestri Elementali per il controllo di Ninjago.
Lloyd en Garmadon komen te weten dat er een enorme strijd heeft gewoed tussen Chen, de Anacondrai en de Meesters der Elementen om de heerschappij over Ninjago.
Nya har bevis för Chens planer, men han lyckas få de tävlande att jaga efter henne genom att lova att den som hittar henne går vidare i turneringen. Därför måste ninjorna kämpa för att hinna först, och Lloyd avslöjar Chens planer på att stjäla allas krafter för att kunna fullborda en förtrollning som gör hans följare till Anacondraiormar och får ormkriget att bryta ut igen.
Nya tiene pruebas del plan de Chen pero este persuade a los competidores para que le den caza, con la promesa de avanzarles el ganador, lo que obliga a los ninja a una carrera para llegar primero hasta ella.
