Die vier Ninja Kai, Cole, Jay und Zane nehmen ihre Aufgaben nicht besonders ernst. Das ändert sich schlagartig, als sie im Dörfchen Jamanakai nach dem Rechten sehen sollen. Dort treffen sie auf den Jungen Lloyd - den Sohn von Lord Garmadon, der dabei ist, die gefährlichen Schlangen vom Stamm der Hypnobrai aus der Verbannung zu befreien. Diese scheinen die Bewohner von Jamanaki durch Hypnose in ihren Bann zu ziehen. Den Ninja gelingt es, die Stadt von den Schlagen zu befreien. Lloyd und die Schlangen ziehen sich vorerst zurück, drohen aber mit einem erneuten Angriff. Indessen entdecken die Ninja eine Prophezeihung, laut der es noch einen weiteren Ninja geben soll, der eines Tages der mächtigste von allen sein soll. Nun versucht jeder, dieser Ninja zu werden. Doch der Sensei macht ihnen klar, dass sie dafür noch viel lernen müssen.
The ninjas are snapped out of their post-hero complacency when Lord Garmadon's young son Lloyd shows up and tries to pick up where his father left off.
Ninjat joutuvat tositoimiin, kun Lordi Garmadonin poika Lloyd ilmaantuu paikalle.
Après la disparition de Lord Garmadon, les 4 ninjas sont de retour au monastère. Le mal ayant disparu ils n'ont plus à combattre et ainsi négligent leur entraînement. C'était sans compter sur l'arrivée de Lloyd Garmadon, le fils de Lord Garmadon, qui tente de semer la terreur au village de Jamanakaï. Il est rapidement stoppé par les ninjas qui ensuite le laissent s'enfuir. Les ninjas découvrent au passage un parchemin leur révélant l'existence de la prophétie sur le ninja vert. Lloyd trouve alors l'antre cachée des serpents Hypnobraï qui vont l'aider à attaquer Jamanakaï de nouveau. Les ninjas, manquant d'entraînement, ne parviennent pas à arrêter Lloyd et les serpents qui partent se cacher dans la forêt.
La tregua è finita per i ninja: il figlio di Lord Garmadon vuole ripartire da dove suo padre si è fermato. Informati che Lloyd ha occupato il villaggio dove si trova Nya, i ninja corrono in suo aiuto e trovano l'intera popolazione ipnotizzata dai serpenti.
De fyra ninjornas välförtjänta vila får ett abrupt slut när Lord Garmadons son Lloyd dyker upp för att slutföra det som hans far påbörjade. Ninjorna tror först inte att Lloyd är något hot men kommer snart på andra tankar när han väcker den ondskefulla ormstammen till liv. En profetia avslöjas som berättar att en grön ninja till slut ska besegra mörkrets furste.
Ninja tracą spokój ducha, gdy ni z tego, ni z owego zjawia się Lloyd - syn Lorda Garmadona, który ma zamiar dokończyć dzieło rozpoczęte przez ojca.
Los Ninjas salen de su post-victoria complacientes, pero el sensei les dice que deben entrenar para alcanzar su verdadero potencial, Nya recibe una llamada diciendo que Lord Garmadon había vuelto, los ninjas llegan a la aldea Yamanakai pero resulta ser el hijo de Lord Garmadon (un niño llamado Lloyd) que aparece y trata de seguir los pasos de su padre. Con este fin, libera a una antigua raza de hombres serpientes llamados Serpentine, libera la tribu de los Hypnobrai (que tenían el poder de hipnotizar), que inmediatamente van al ataque. Los Ninjas les ganan y roban su cetro, que sostiene que tiene un antídoto para el poder de los Serpentine de la hipnosis. Además, los Ninjas descubren una profecía. en la que un Ninja se elevaría por encima de los demás y se convertiría en el Ninja Verde, lo que comienza una disputa entre los ninjas sobre quien podría se el ninja verde, el luchador que sería el elegido para derrotar al señor de la oscuridad, Lord Garmadon.
הנינג'ות מתנתקים משאננותם כאשר בנו הצעיר של לורד גרמדון, לויד מופיע ומנסה להמשיך מהמקום שבו אביו הפסיק.
Ninjaene må brått legge bort helteglorien når Lord Garmadons sønn Lloyd dukker opp og prøver å fortsette der faren hans slapp.
