The team splits up to locate the next stone. Pigsy and Tang encounter trouble, while Mei runs into a familiar face from her past.
샌디와 MK가 함께 훈련하는 동안, 나머지는 다음 돌을 찾기 위해 길을 떠난다. 픽시와 탕이 수색 중 사고로 멈춰선 사이, 공중 수색에 나섰던 메이도 추락하면서 우연히 낯익은 얼굴과 마주치게 되는데 그는 다름 아닌 레드썬! 거기다 도움이 필요하단다. 레드썬이 삼매진화를 연구하다 실수로 만들어낸 위험한 불길이 걷잡을 수 없이 강해지고 난폭해지자, 삼매진화를 잠재웠던 두 영웅들이 힘을 합해야만 하는 상황!