Die Mädchen wollen die Seele des Meeres unbedingt vor Carlo finden und Heart Lake City retten. Sie begeben sich auf eine abenteuerliche Unterwasser-Reise, um den Schatz zu finden. Doch werden sie Carlo wirklich aufhalten können?
Les filles partent explorer les profondeurs à la recherche du Cœur de la mer, mais trouveront-elles le trésor en question ?
