Die Mädchen wollen den Schatz unbedingt vor Carlo finden, also bekommen sie Andreas Vater eine Tauchstunde.
La course contre Carter pour trouver le Cœur de la mer se corse tandis que Martin, le père d'Andréa, apprend à plonger aux filles.