Vandalismus ist auch in Heartlake City ein Problem, ein Wandbild von Emma wird mit einem Graffiti besprüht. Die Freundinnen verfolgen den Übeltäter und entdecken dabei eine verlassene Feuerwache, die sie herrichten und zu ihrem neuen Treffpunkt machen – dem Freundschaftshaus.
Emma wants to brighten up the city and their surroundings with her own artwork, but these gets painted over by Heartlake’s own streetartist, Pranksy. In their hunt to find out where Pranksy resides, the Heartlake City heroes stumble upon an abandoned firehouse, which the girls also want to fix up and make it their own crimebusting main office – and calls it the Friendship House.
En poursuivant un mystérieux tagueur à moto, les cinq héroïnes arrivent devant une maison abandonnée. Elles décident d'en faire leur QG et la nomme La maison de l'amitié. Emma, artiste peintre, décore les murs...
