Hold onto your Santa hats because holiday season is about to take an unexpected turn. Zac has just qualified for an epic snowboarding competition, and they're in need of volunteers to make it happen. But there's a catch—the friends have already planned to host a special holiday lunch for the seniors at the community center. Now, with friendships and holiday spirit on the line, the gang are faced with a choice that could split them apart on the most magical day of the year. Will they stick with the seniors or head to the slopes to support Zac?
Chegou o Natal! Zac precisa de voluntários para uma competição de snowboard. Leo e Paisley colocam decorações e cozinham no restaurante.
Es ist Weihnachtszeit in Heartlake City und ein großes Weihnachtsessen ist geplant. Alle Freunde helfen mit. Zac erhält die Info, dass er sich beim Snowboardwettbewerb für die Endrunde qualifiziert hat. Doch wegen eines Schneesturms können viele freiwillige Helfer nicht anreisen. Das Event vor dem Aus. Die Freunde springen ein, während Paisley und Leo sich um das Essen kümmern wollen.
C'est Noël à Heartlake ! Zac a besoin de bénévoles pour un concours de snowboard, tandis que Leo et Paisley s'occupent de la décoration et de la cuisine au restaurant.