The kids notice that Freya is in a rut when it comes to making firefighting decisions, so they help her get her groove back.
Freya hat vergessen, wie man mit ungewöhnlichen Methoden Feuer bekämpfen kann und verliert dadurch ihr Selbstvertrauen.
Freya ha perso la sua abilità nel trovare soluzioni per spegnere gli incendi.
Freya doute d'elle-même car elle ne sait plus comment lutter contre le feu avec d'autres méthodes. Billy et Maddy apprennent à qui appartient la ville. Pendant ce temps, le directeur de l'école pense qu'il a transformé le chef de la police en mouton.