Tired of the constant disrespect, Hacksaw Hank quits Fendrich's crew and goes to work for Mary Sinclair.
Fendrich hat einen perfiden Plan: Er will ein gefälschtes Dokument in eine Zeitkapsel schmuggeln, die am nächsten Tag geöffnet werden soll. Dieses besagt, dass die Fendrichs die Gründer der Stadt seien.
Stanco della mancanza di fiducia di Fendrich, Hacksaw Hank lascia la squadra.
Lasse du manque de respect et des insultes de Fendrich, Hank La Cisaille se fait engager par son ennmie juree, la maternelle et chaleureuse madame Sinclair. Tandis qu'un Fendrich indigne tente de prouver que ce sont SES ancetres qui ont fonde la v...
