During the dedication ceremony of the city’s deep sea vessel to honor Duke, Freya and Harl, the ship is accidentally set adrift.
Duke, Freya und Harl geraten ins Brickmuda-Siebeneck, in dem Schiffe auf mysteriöse Weise verschwinden.
Durante la cerimonia di inaugurazione sulla nave, Freya e Harl si ritrovano alla deriva.
Au cours de la cérémonie de baptême du vaisseau de haute mer de la ville, en l'honneur de Duke, Freya et Harl, le bateau prend soudain la mer.