Billy will sich endlich richtig verlieben und meldet sich bei einem Online-Dating-Portal an. Jim und Steve helfen ihm bei der Erstellung eines Profils. Mit der Wahrheit nehmen es die beiden dabei nicht so genau. Schon bald hängt Billy ununterbrochen vor dem Computer und chattet. Eine der Ladys hat es ihm besonders angetan. Währenddessen flirtet Steve in einer Bar seine Kolleginnen an – leider ohne Erfolg.
Jim and Steve create a fake online dating profile to help Billy meet girls; Steve goes to a bar and tests out Jim's pick-up strategies on a co-worker.
Jim jakaa Billylle ja Stevelle pari kyseenalaista iskuvinkkiä, jotka kuitenkin toimivat kuin unelma - kunnes kaikki menee kammottavalla tavalla pieleen.
