Als eine Kanone ihr Luftschiff abschießt, helfen die Freunde einem amerikanischen Erfinder im Kampf gegen das feuerspeiende Ungeheuer, das seine Stadt angreift.
When a cannon shoots their ship out of the sky, the gang agrees to help an American inventor fight the fire-breathing monster attacking his town.
Quand un coup de canon fait tomber leur vaisseau du ciel, les amis acceptent d'aider un inventeur américain à repousser le monstre cracheur de feu qui menace sa ville.
Dopo l'attacco alla loro nave volante, i nostri eroi si ritrovano ad aiutare un inventore americano a battersi contro un mostro sputafuoco che minaccia la città.
