Sacrifice

Kahlan se dozvídá, že její sestra Dennee pravděpodobně žije.

Richard, Kahlan und Zedd treffen auf die Mutter Konfessor, die zusammen mit den letzten noch lebenden Konfessoren die Middlands verlassen will. Die drei beschließen, die Konfessoren sicher zur Küste zu begleiten. Unterwegs begegnet ihnen Finn - er ist der Partner von Dennee, Kahlans Schwester. Dennee hat den Angriff der D'Haraner überlebt und wird nun von ihnen gefangen gehalten. Sie ist schwanger und Darken Rahl möchte ihr Kind unbedingt für seine Zwecke missbrauchen...

Richard and Kahlan rescue pregnant Dennee (Kahlan's sister) from the D'Haran prison

Richard et Kahlan sauve une Dennee enceinte d'une prison d'haranne. Kahlan se déguise en Mord-Sith pour sauver une personne de son passé captive dans une prison d'haranne.

קיילן, ריצ'רד וזד פוגשים את האם המוודה ועוד ארבע מוודות, שהחליטו להימלט ולעזוב את הארצות התיכונות עד שלורד ראהל יובס והסכנה תחלוף. הם מחליטים ללוות אותן אל החוף, כשלפתע מופיע בחור בשם פין, שאחותה של קיילן, דני, וידתה.

Richard segítségével Kahlan testvére, Dennee kiszabadítására indul.

Con l'aiuto di Richard, Kahlan si traveste da Mord'Sith per salvare sua sorella Dennee che aspetta un bambino, da una prigione D'Haran. Quando Dennee da' alla luce suo figlio, Richard scopre con orrore che la Legge delle Depositarie prevede la morte per tutti i figli maschi e decide di salvare il piccolo.

Richard en Kahlan redden de zwangere Dennee (Kahlan's zus) uit een D'Haraanse gevangenis.

Podczas podróży Kahlan, Richard i Zedd spotykają resztkę ocalałych Spowiedniczek. Proponują one dziewczynie wspólną podróż na ukrytej z pomocą magii wyspie Valerii. Kahlan nie korzysta z propozycji, ale razem z Poszukiwaczem i czarodziejem postanawia eskortować Spowiedniczki na wybrzeże. W trakcie drogi spotykają mężczyznę w mocy Spowiedniczki Denee - siostrę Matki Spowiedniczki. Odnajdują ją w d'harańskiej fortecy. By dostać się do środka, Kahlan udaje Mord-Sith, a Richard jej więźnia. Okazuje się, że Denee jest w ciąży. Rodzi się chłopiec, który - jak każdy Spowiednik - musi umrzeć. Poszukiwacz postanawia temu zapobiec, więc jedna ze Spowiedniczek spowiada Zedda...

Кэлен и ее спутников ждет встреча с матерью-исповедницей Сереной и оставшимися немногочисленными членами ордена, которые делятся с женщиной положением дел в мире и предлагают уплыть с ними на магический остров, чтобы спастись от войск Деммина Насса. В то же время Амнелл узнает, что ее сестра Дэни не только выжила, но и ждет ребенка. После вызволения пленницы из тюрьмы, женщины вскоре принимают у Дэни роды, которые оканчиваются совсем не тем, на что рассчитывали волшебницы. Ричард принимает непростое решение и идет против вековой традиции, что запускает цепочку событий, по итогам которых Зорандер становится рабом Серены, а Кэлен вступает в новую должность.

Con la ayuda de Richard, Kahlan se disfraza de Mord’Sith para rescatar a su hermana Dennee, Confesora al igual que ella. La joven, encarcelada en la prisión de D’Hara, se encuentra en avanzado estado de gestación. Cuando Dennee da a luz a su hijo, Richard se horroriza, ya que, según la tradición, el varón criado por las Confesoras debe ser sacrificado. Sin embargo, Cypher decide salvar al pequeño, iniciativa que desconcierta a Kahlan.