Hermann von Luneberg and Reinhard von Müsel prepare for the ground assault on the Free Planets Alliance rear support base at Van-Fleet 4-2. Reinhard, who is assigned as sub-commander for this operation, is frustrated at being under the command of Luneberg despite both of them having the same rank. He is further infuriated when he receives an offer from Luneberg to work under him in the future. Meanwhile, Walter von Schönkopf, now the interim regimental commander of the Rosen Ritter, is facing numerous disadvantages in the organisation of the Alliance defence against the incoming Imperial assault, including inferior weaponry, inadequate supplies, a substantial numerical disadvantage and a lack of coordination between the Rosen Ritter and other Alliance ground-based troops. His plan is therefore to hold the line long enough for fleet reinforcements to arrive. On 6 April 794 UC, both sides finally clash with each other.
Германн фон Лунеберг и Рейнхард фон Мюсель готовятся к наземной атаке на тыловую базу поддержки Свободного Альянса Планет на Ван-Флит 4-2. Рейнхард, назначенный заместителем командира для этой операции, испытывает раздражение от того, что находится под командованием Лунеберга, несмотря на то, что у них одинаковый ранг. Его еще больше злит предложение Лунеберга работать под его началом в будущем. Тем временем Уолтер фон Шёнкопф, теперь временный командир полка Розен Риттер, сталкивается с многочисленными трудностями в организации обороны Альянса против надвигающегося имперского нападения, включая устаревшее вооружение, недостаток припасов, значительное численное преимущество противника и отсутствие координации между Розен Риттер и другими наземными войсками Альянса. Его план заключается в том, чтобы удерживать линию достаточно долго, пока не прибудут подкрепления флота. 6 апреля 794 года UC обе стороны наконец сталкиваются друг с другом.
