Doodjiernes dyr bliver syge, og Hunga beodrer stammen til at efterlade dem. Agaya forlader stammen for at redde sin togo; hun vil finde de sjældne torgil’er, nogle sten der skabes når lyserøde lyn rammer jorden, og som kan kurere alt. Hvad hun ikke er klar over er, at Quag Nagas håndlangere er lige i hælene på hende.
