Mechanical failures cause a plane to burst into flames on the runway in Okinawa, Japan; an Air France flight carrying 521 passengers suffers catastrophic engine failure; Chicago passengers flee for their lives from a smoking aircraft.
Moderne Flugzeuge sind wahre Hightech-Maschinen. Immer wieder wird jedes Teil getestet. Trotz allem ist es unmöglich, technische Fehler vorherzusehen oder vollständig zu eliminieren. 4 Millionen Teile pro Flugzeug und rund 10.000 geflogene Kilometer pro Woche verlangen der Technik alles ab. Welche Möglichkeiten hat ein Pilot, wenn die Mechanik versagt? Handyaufnahmen zeigen, wie es im Cockpit wirklich zugeht.
Les avions modernes sont des machines incroyablement sophistiquées. Les plus grands avions d'aujourd'hui comptent 4 millions de pièces et volent 6 000 km par semaine, 48 semaines par an.
