A New Hope

Stuck in a hallucination, Hope, Josie and Lizzie are forced to find their way out of a sci-fi nightmare. Elsewhere, Alaric sends MG, Kaleb and Jed on a team building mission.

Atrapadas en una alucinación, Hope, Josie y Lizzie se ven obligadas a salir de una pesadilla de ciencia ficción. En otra parte, Alaric envía a MG, Kaleb y Jed a una misión de formación de equipos.

Le ragazze, ancora sotto l'influsso della droga di Andi, si ritrovano a vivere un'allucinazione condivisa sul pianeta Mystic Falls, alla ricerca della Spada Stellare.

Coincées dans une hallucination, Hope, Josie et Lizzie sont obligées de trouver la sortie d'un cauchemar de science-fiction. Pendant ce temps, Alaric envoie MG, Kaleb et Jed sur une mission d'équipe.

MGs Rückkehr begeistert nicht alle Schüler der Salvatore School. Währenddessen macht Lizzie, Josie und Hope eine mysteriöse Vision schwer zu schaffen. Diese werden sie nur dann wieder los, wenn sie die Geschichte beenden. Derweil liegt der schwer verletzte Dorian im Krankenhaus, und muss dort um sein Leben kämpfen.

Presas numa alucinação, Hope, Josie e Lizzie são obrigadas a encontrar forma de sair de um pesadelo de ficção científica. Alaric envia MG, Kaleb e Jeb numa missão para constituir uma equipa.

Хоуп, Джози и Лиззи оказываются в ловушке в галлюцинации в стиле научной фантастики. Смогут ли девушки найти выход из западни и вернуться домой? В это время в реальности Аларик устраивает для ЭмДжи, Калеба и Джеда мероприятие для сплочения команды. Поможет ли это героям лучше понимать друг друга и стать ближе?

Presas em uma alucinação, Hope, Josie e Lizzie são forçadas a encontrar o caminho para sair de um pesadelo de ficção científica. Em outro lugar, Alaric envia MG, Kaleb e Jed em uma missão de construção de equipe.

Uwięzione w iluzji Hope, Josie i Lizzie próbują się wyzwolić z koszmaru science fiction.