The team learns some devastating news; Alaric turns to Sheriff Mac for help getting some timely affairs in order.
El Super Squad hace todo lo posible cuando se enteran de noticias devastadoras que involucran a uno de los suyos. Alaric recurre al Sheriff Mac para que lo ayude a poner en orden algunos asuntos oportunos.
Le « Super Squad » se démène suite à une découverte bouleversante qui concerne l'un d'eux. Alaric, de son côté, se tourne vers le shérif Mac pour remettre de l'ordre autour de lui.
O Super Esquadrão empreende todos os esforços quando descobre notícias devastadoras que envolvem um dos seus. Alaric recorre à Xerife Mac para tentar organizar alguns assuntos oportunos.
A Rafael rimane solo un giorno da vivere e vuole sfruttarlo al meglio, passandolo con tutti i suoi cari.
Alaric und die Schüler suchen fieberhaft nach einem Plan, um Rafael vor dem Tod zu bewahren. Hope findet schließlich eine Lösung, die jedoch nicht ganz ungefährlich für Landon ist. Währenddessen versucht der Nekromant, Alyssa für seine Zwecke einzuspannen. Doch die Verhandlungen mit ihr gestalten sich schwieriger als gedacht.
Когда становится известна новость об одном из членов компании из школы Сальватор, подростки решают во что бы то ни стало помочь другу. Хватит ли им смелости и сил это сделать? Аларик обращается за помощью к шерифу Маку, чтобы решить проблемы, не терпящие отлагательств. Но согласится ли полиция принять участие?
O Super Squad faz de tudo quando descobre algumas notícias devastadoras envolvendo um dos seus. Alaric pede ajuda ao xerife Mac para colocar alguns assuntos em ordem.
Po otrzymaniu strasznych wiadomości o jednym z uczniów, członkowie drużyny robią co w jej mocy, aby go uratować. Alaraic prosi szeryfa Maca o pomoc w rozwiązaniu kilku niecierpiących zwłoki spraw.